domingo, 4 de mayo de 2014

Twitter Traducción 14 04 30 @Alexander_0729


NICE PIC! “: We will upload the video this week so please look forward to watching it!!!

BONITO PIC! “@KUltureTV1: Esta semana subiremos el video, así que por favor esperen para verlo más adelante!!!


 
My new t-shirt~ "고려대 한국어 대박!"  
 
Mi nueva camiseta~ "Universidad de Korea, Gran éxito de Korea!" http://instagram.com/p/naWR0PMkNr/ 

+

Got my KU Korean Language Center T-shirt with my name "알렉산더" on it!! Yay~~ FYI we didn't upload new episode on KUltureTV last week due to technical issue but well... it was mid-term anyway~ One more day of midterm to go n I'll be FREE!!!!! Look forward to watching our new episode SOON!!! 고려대 한국어 대박!!!^-^)b #xander #koreauniversity #koreanlanguagecenter #tshirt #알렉산더 #KUltureTV

xander0729
Ya tengo mi camiseta del ‘Centro de Lenguaje Koreano y Cultura’ con mi nombre "Alexander" en ella!! Yay~~ La semana pasada, no subimos nuevo episodio en KUltureTV debido a problemas técnicos, pero bueno... de todos modos fue intermedio~ Un día más para la mitad de período y seré LIBRE!!! Esperen con emoción para ver nuestro nuevo video PRONTO!!!! Universidad de Korea, Gran éxito de Korea!!!!^-^)b #Xander #UniversidadDeCorea #CentroDeLenguajeCoreano #Camiseta #Alexander #KUltureTV “
  
 
 Katy @XanderlandSpain
 

Twitter Traducción 14 04 29 @Alexander_0729

Twitter Traducción 14 04 29 @Alexander_0729

My brain currently under maintenance. Not functioning well. Talk this way~ Eat this way~~ Mumbling.  

Mi cerebro actualmente en mantenimiento. No funciona bien. Hablar de esta manera~ Comer de esta manera~~ Mumbling.

+

Slept for 1 hour only but finally submitted my essay and finished class!! Yay~~ I deserve a bingsu treat..... Yum yum~ ㅋㅋ #xander #koreauniversity #schoolmates #collegelife #afterschool #bingsu #bingshin #anouk #미디어학부 #media #storytelling #supertired #BeautyOfTalkingWhileEating LOL

xander0729
Dormí durante 1 hora sólo pero finalmente presenté mi ensayo y la clase terminó! Yay~~ me merezco un regalo bingsu..... Yum yum~ ㅋㅋ #Xander #UniversidadKorea #CompañerosDeEscuela #VidaDeLaUniversidad #DespúesDeLaEscuela #bingsu #bingshin #anouk #FacultadDeCienciasDeLaComunicación #Medios #NarraciónDeCuentos #SúperCansado #BellezaHablaMientrasEstáComiendo LOL

  
 Katy @XanderlandSpain
 

Twitter Traducción 14 04 23 @Alexander_0729


GOOD MORNING! Suddenly juz feel like saying so~ LOL! It's Thursday! Almost weekend so 화이팅!! May the Lord bless the rest of ya day/week! xoxo


BUENOS DÍAS! De repente lo siento de como lo diga~ LOL! Es jueves! Casi fin de semana así que Fighting! Que el Señor bendiga el resto del día ya/semana! xoxo

 
 Katy @XanderlandSpain

Twitter Traducción 14 04 20 @Alexander_0729


 Happy EASTER everyone! JESUS has RISEN from the dead! Juz finished church n going too........ Sigh. Hv a NICE Sunday!

Feliz Pascua a cada uno! JESÚS ha RESUCITADO de entre los muertos! Finalmente acabo de ir la iglesia también ........ Suspiro. Que tengan un BUEN domingo!
 
+

HAPPY EASTER!! JESUS has RISEN from the dead! He has risen indeed! Funny how easter is associated with eggs, bunnies or chicks instead huh, but I HAVE to show u THIS! LOOK! How CUTE this little chick! Aww..... Totally made me SMILE^-^ I don't think i can have chicken mcnuggets or chimac for a while~ LOL Well, juz finished church n now heading to STUDY for mid-terms!! Yay!! ( ̄▽ ̄;) Crap. Gonna study for 3 hours only n then gonna ENJOY my EASTER holiday! Have a NICE Easter Sunday too er-bah-day! #easter #sunday #allaboutJESUS #cute #littlechick #antichickennuggets #mademesmile

xander0729
FELICES PASCUAS!! JESUS ha RESUCITADO de entre los muertos! Él ha resucitado! Es divertido cómo Pascua, lo asocian con huevos, conejitos o pollitos huh, pero TENGO que mostrarte ESTO! MIRA! Qué LINDO este pequeño polluelo! Aww..... Totalmente me hizo SONREÍR ^-^ No creo que pueda tener McNuggets de pollo o Chimac por un tiempo ~ LOL Bueno, misa acabada y ahora a dirigirme a estudiar para los examenes parciales! Yay! (¯ ▽ ¯;) Santo cielo. Voy a estudiar por 3 horas y luego sólo voy a DISFRUTAR de mis vacaciones de PASCUA! Tengan un LINDO domingo de Pascua también er-bah-dia!

 
CR: Twitter Alexander + Instagram xander0729
Traducción (twitter) Katy@XanderlandSpain + Trad (Instagram) Información Importante de U-Kiss 유키스 en Español

Twitter Traducción 14 04 18 @Alexander_0729


Suddenly feel like saying this to all my naive/troubled ones out there. We only live once. Choose to live happily. :)  

De repente siento decir esto a todos mis seres ingenuos/problematicos que hay. Sólo se vive una vez. Elija vivir felizmente. :)
 
 
CR: Twitter Alexander
Traducción Katy @XanderlandSpain

Twitter Traducción 14 04 17 @Alexander_0729

  
Wanna join me for a picnic?? :P

¿Quieres unirte a para hacer un picnic? :P

 
Have u seen my new Denizen poster?? :D  

¿Has visto mi nuevo cartel de Denizen? :D


CR: Twitter Alexander
Traducción Katy @XanderlandSpain

Twitter Traducción 14 04 16 @Alexander_0729

 

Just finished my FIRST mid-term exam in 8 years! Woohoo!!! 8년만에 첫 중간고사대박!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ

 Acabo de TERMINAR mi primer examen parcial en 8 años! Woohoo! Después de 8 años el primer examen parcial deseadme suerte!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋ


 

Affogato = Ice-cream + Espresso.

 Affogato = Helado + Espresso.


CR: Twitter Alexander
Traducción Katy @XanderlandSpain